|
[正字龍舟]母諫心田 省港五桂堂 | |||||
內頁: 母諫心田 以文堂板 | |||||
4 葉 ; 19 公分 一面九行 | |||||
一教女娘要學 | 深 | 做女工夫要學齊 | 在家聽從父母使 | ||
閨 | |||||
出嫁從夫性要 | 減 | 莫學高頭兼硬鼻 | 女人要學女行規 | ||
低 | |||||
無事在家尋手藝 | 你便緊守閨 | 門合 | 第一做人先要 | 守 | |
所為 | 禮 |
你便出入 | 低頭顧 | 行路但几須要 | 幼 | 莫俾鞋花染著泥 |
(口下)面皮 | 細 |
腳踏郎門要識 | 禮 | 莫貪眠早日西沉 | 唔似在家為做 | 女 | |
体 | 仔 | ||||
夜來打睡听到 | 雞 | 雞聲梳起龍鳳髻 | 清油搽蕩髻生輝 | ||
啼 | |||||
熱水倒盆先洗鼻 | 神前點著個 | 盞大 | 一要烹茶一要 | 掃 | |
玻璃 | 地 | ||||
豬狗喂完碗碟 | 洗 | 便叫安人量定米 | 不可高強自以為 | ||
齊 | |||||
嫁得才郎多富貴 | 勿欺負仝居共 | 隔 | 和合孫婆兼共 | 妯 | |
籬 | 娌 | ||||
送舌定然惹是非 | 若係恃財和恃勢 | 勢壓人家是何 | 所 | ||
為 |
母親勸女兒該遵守的事。《母諫心田》是一部勸善的龍舟歌,整本分為五諫:一諫女子學深閨守禮,二諫女子學繡花,三諫女子學梳妝,四諫女子莫刁嘴,五諫女子勤儉持家。